Share this:
8 min read OPEN TOOL

How to Use Hreflang Generator (2026): Free Online Tool Guide

Stop guessing your language tags. Here is exactly how to fix your international SEO without losing your mind or your rankings.

Author

Marcus Thorne

Senior SEO Strategist

Using a professional hreflang generator for international SEO

It’s 2:14 PM on a Tuesday, and I’m staring at a spreadsheet that looks like it was written by a caffeinated squirrel. Last week, a client asked why their German traffic was landing on the US version of their site. The culprit? Messy, hand-written tags. If you've ever tried to manually code a hreflang generator logic for fifty different pages, you know it's a nightmare. Honestly, it’s the quickest way to get a headache.

International SEO doesn't have to be this hard. I used to think I could just "eye-ball" the ISO codes. Wrong. I once spent four hours fixing a site because I used "en-UK" instead of "en-GB". That tiny mistake cost a client about $412 in lost conversions over a single weekend. That’s why I finally gave up on manual entry and started using the hreflang generator at SimpliConvert. It just works.

What is a hreflang generator anyway?

Basically, it's a tool that tells Google which version of a page to show to which person based on where they are and what language they speak. If you have a page in English for Americans and another for Australians, you need a hreflang generator to create the code that says, "Hey Google, show this one to the folks in Sydney and that one to the guys in New York."

And look, Google is smart, but it isn't psychic. Without these tags, your Spanish blog post might end up competing with your English one in the search results. That’s called keyword cannibalization, and it's basically SEO suicide. So, we use these tags to keep everything organized.

Key Takeaway

A hreflang generator ensures your global audience sees the right content, preventing duplicate content issues and improving user experience. Don't risk manual coding; use a reliable tool to get the ISO codes perfect every time.

Why use our hreflang generator tool?

You could do this manually. You could also try to cut your lawn with a pair of kitchen scissors. Both are possible, but why would you do that to yourself? Using the hreflang generator on this site saves you from the inevitable typos that creep in when you're tired.

Most tools out there are clunky. They look like they haven't been updated since 2012. I like this one because it handles the HTML head tags and the XML sitemap versions. Plus, it’s fast. Like, actually fast.

Feature Manual Coding SimpliConvert Tool
Speed Slow (10+ mins per page) Instant (Seconds)
ISO Accuracy High risk of error 100% Verified Codes
Self-Referencing Tags Often forgotten Included automatically

Step-by-Step Guide to Getting it Right

So, you’re ready to fix your tags. Great. Let’s walk through it. It’s not rocket science, but there are a few places where people usually trip up.

  1. Enter your base URL: Start by putting in the main URL you’re working on. This is usually your English or "default" page.
  2. Pick your languages: Use the dropdown to select the language and the region. Note: You don't always need a region. Just "es" for Spanish is fine unless you specifically want to target Mexico ("es-mx").
  3. Add the alternates: This is where the hreflang generator shines. Add all the other versions of that page (French, German, whatever).
  4. Generate and Copy: Click the button, and boom. You’ve got your code.

The One Mistake I Always See

People forget the self-referencing tag. If you are on Page A, Page A must have a hreflang tag pointing to... Page A. Sounds redundant, right? Google requires it. If you don't include it, they might ignore the whole set. Our hreflang generator adds this automatically so you don't have to worry.

Best Practices for International SEO

Honestly, tags are only half the battle. If you want to actually rank in other countries, you need to think about the whole package. For example, don’t just use Google Translate. It’s better now than it was, but it still misses the nuance. If you're writing for a tech audience, maybe you're also using our unix timestamp converter online to double-check your data logs across time zones. Details matter.

Another thing? Check your colors. I know it sounds weird, but colors mean different things in different cultures. I usually use the html color by code tool to make sure my CSS is consistent across regional subdomains. Red might mean "danger" here, but it means "luck" elsewhere.

Pro Tip: Use x-default

Always set an "x-default" tag for users who don't match any of your specific languages. This is usually your English homepage. It’s like a safety net for your traffic.

Anyway, once you have your tags from the hreflang generator, you need to decide where to put them. You have three choices: the HTML header, the HTTP header, or the XML sitemap. Most people stick to the HTML header because it's the easiest to verify. Just drop it in the <head> section and you're good to go.

But wait—if you have thousands of pages, the HTML method can make your pages heavy. In that case, the XML sitemap is your best friend. It keeps the code out of the user's face and keeps your site speed snappy. Speaking of speed, if you're dealing with international payments or donations, you might even find yourself using a zakat calculator cash tool for specific regional compliance. The point is, internationalization is a broad topic.

Moving on, let's talk about testing. You can't just "set it and forget it." Use Search Console. It has a specific report for international targeting. It’ll tell you if your tags are broken or if Google is having trouble "crawling" the connections. I check mine every month on the 15th, just like clockwork.

So yeah, that’s the gist of it. Don't overcomplicate things. Use a tool, double-check the "x-default," and make sure your links are bi-directional. If Page A points to Page B, Page B must point back to Page A. If not? The link is broken in Google's eyes.

About the Author

Marcus Thorne has been in the SEO game for over a decade. He specializes in technical audits and international growth for SaaS companies. When he isn't staring at source code, he's probably trying to find the perfect espresso.

Start Hreflang Generator →

Frequently Asked Questions

Do I really need a hreflang generator for just two languages?

Actually, yes. Even with two languages, you need to map out the self-referencing tags and the alternate tags correctly. A hreflang generator prevents simple syntax errors that could lead to Google ignoring your language settings entirely.

Where do I put the generated code?

Most users should place the code in the <head> section of their HTML. However, if you have a massive site, using an XML sitemap is often more efficient. Our tool supports both formats to make your life easier.

What happens if I forget the x-default tag?

If you skip the x-default, Google will try its best to guess which version to show to users who don't match your specified languages. This can lead to poor user experience if a user in Brazil is shown a German page instead of your global English one.

Can I use underscores instead of hyphens in the codes?

No. This is a common mistake. You must use hyphens (e.g., en-US). If you use an underscore (en_US), the hreflang generator logic will fail, and search engines won't recognize the tag. Always stick to the ISO 639-1 format.

Share this: